¿î°ø [ê£Íï]
ÀÌÀÍ°ø °øÆ÷¿¡¼ È¹Ý »óºÎ¿¡ °¡·Î¾ñÈ÷¾î Àå¿©¿Í µµ¸®¸¦ ¹Þ´Â ÃÊ»õ±èÇÑ 짦ÀºÀç
¿îµÎÁØ [ê£ÔéÁØ, cumulated cloud-lik texture strokes]
»ê ¸ð¾çÀÌ ¸¶Ä¡ ±¸¸§ÀÌ ¹¶ÃÄÁ® ÀÖ´Â µíÇÑ ¸ð½ÀÀ» Ç¥ÇöÇÑ Áعý.
¿î¹® [ê£Ú£]
±¸¸§¸ð¾çÀ¸·Î µÈ ¹«´Ì
¿î¿°¹ý [ý»æøÛö]
¸ÔÀÌ ¸¶Ä¡ ´Þ¹«¸®Ã³·³ ¿¬ÇÏ°Ô ¹øÁö°Ô ÇÏ´Â ±â¹ý. ¹Ù¸²Áú
¿îÁÖ [ê£ñÁ, harness fittings]
¸»µîÀÇ °¡Á׶찡 ±³Â÷µÇ´Â ºÎºÐÀ» ¹´Â ºÎ¼ÓÀÌ¸é¼ ±×ÀÚü·Î¼ ¸»À» Àå½ÄÇϱ⵵ ÇÏ´Â Àå½ÄÇ°. ¸»¶ì²Ù¹Ì°³
¿îÆÇ [ê£÷ù]
¹üÁ¾, ºÏ, ¸ñ¾î¿Í ÇÔ²² Á¾·ç¿¡ ´Þ·ÁÀÖ´Â ±¸¸§ ¸ð¾çÀÇ ºÒ±¸. °øÁßÀÇ ¸ðµç Áß»ýÀ» Á¦µµÇÑ´Ù´Â Àǹ̸¦ Áö´Ï°í ÀÖÀ½
¿ò¸· [¿ò¸·]
¶¥À» ÆÄ°í °ÅÀûÀ¸·Î À§¸¦ µ¤¾î ºñ¹Ù¶÷À» ¸·°Ô ÁöÀº Áý. ¿òÁý. Å丷
¿òÁý [¿òÁý]
¶¥À» ÆÄ°í °ÅÀûÀ¸·Î À§¸¦ µ¤¾î ºñ¹Ù¶÷À» ¸·°Ô ÁöÀº Áý. ¿ò¸·. Å丷
¿òÁýÅÍ [¿òÁýÅÍ, pit house]
ÀÏÁ¤ÇÑ ±íÀÌ·Î ³ÐÀº ±¸µ¢À̸¦ Æļ ¹Ù´Ú½Ã¼³À» ÇÑ ÁýÅÍ. ½Å¼®±â½Ã´ëÀÌÈÄ ¼±»ç½Ã´ë Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ À¯Çà. ¼öÇ÷ÁÖ°ÅÁö
¿ø [êÂ, lodging facility;established along the principal roads to offer official travellers accommodations]
¿ÕÁ¶ ½Ã´ë¿¡ ±³Åë»ó Áß¿äÇÑ ÁöÁ¡¿¡ Á¤ºÎ¿¡¼ ¼³Ä¡ÇÑ ¼÷¹Ú ½Ã¼³
¿ø°³Çüµ¿±â [êËÏû¡ÔÞÐï, round cap shaped bronze tool]
ºÒ·èÇÏ°Ô Æ¢¾î ³ª¿Â ¿øÇüÀÇ ¶Ñ²±¸ð¾çÀ» ÇÑ µ¿±â(ÔÞÐï). ²ÀÁö¿¡ ³ë²ö¸ð¾çÀÇ °í¸®°¡ ´Þ·Á ÀÖÀ½. ¡°ú °°Àº ÀDZâ(ëðÐï)·Î ÃßÁ¤. ¶Ñ²±¸ð¾çûµ¿±â
¿øµµ¸® [êÔ³×ì]
´Ü¸éÀÌ ¿øÇüÀÎ µµ¸®. ±¼µµ¸®
¿øÀ½ [êÀëå]
â ¹ØÀÇ ÇÏÀιæ°ú âƲ »çÀÌ¿¡ ¸Ó¸§ µ¿ÀÚ¸¦ ¼¼¿ì°í ³Î·Î ¸·¾Æ ´í ºÎºÐ. ¸Ó¸§
¿øÀú [êî¼, rounded bottom]
´ÜÁö¿Í °°ÀÌ µÕ±Û°Ô Æ¢¾î³ª¿Â Åä±âÀÇ ¹Ù´Ú. µÕ±Ù¹Ù´Ú
¿øÁÖ [êñº, column]
´Ü¸éÀÌ µÕ±Ù ±âµÕ. µÎ¸®±âµÕ. ¿ø±âµÕ
¿øÅë¸ÁÄ¡¶¼±â [¿øÅë¸ÁÄ¡¶¼±â]
¿øÅëÇüÀ¸·Î »ý±ä »À³ª »Ô·Î µÈ ¸ÁÄ¡·Î °ÝÁö¸¦ ¶¼¾î³»´Â ¼ö¹ý. ¿øÅëÃߟ¹ý
¿øÅëÃߟ¹ý [ê÷ÕÃߟ¹ý, cylindrical hammer technique]
¿øÅëÇüÀ¸·Î »ý±ä »À³ª »Ô·Î µÈ ¸ÁÄ¡·Î °ÝÁö¸¦ ¶¼¾î³»´Â ¼ö¹ý. ¿øÅë¸ÁÄ¡¶¼±â
¿øÅëÇü±â´ë [ê÷Õû¡ÐïÓæ, cylindrical pottery stand]
¿øÅë¸ð¾çÀÇ ±ä °üó·³ »ý±ä ±×¸©¹Þħ. ¹Ù¸®±×¸©¹Þħ°ú ºñ±³µÇ´Â ÇüÅÂ. ¿ø»ï±¹½Ã´ëÀÌÈÄÀÇ °íºÐ¿¡¼ ÁÖ·Î ÃâÅä. ¿øÅëÇü±×¸©¹Þħ
¿ù´ë [êÅÓæ]
±ÃÀü¾Õ¿¡ ÀÖ´Â ±â´Ü
¿ù¶û [¿ù¶û]
±Ã±È ¶Ç´Â °ø°ø °ÇÃ๰ÀÇ Á¤ÀüÁÖÀ§¿¡ µÑ·¯ ÁöÀº Áý. Çà¶û. Çà°¢
À§¼®¹¦ [êÌà´Ù×, stone-circle tomb]
¹«´ý±¸µ¢ÀÇ ¾î±ú¿¡ µ¹À» µ¹·Á³õÀº ¹«´ý. ÀÌ·¯ÇÑ Çü½ÄÀº ûµ¿±â½Ã´ë °íÀε¹ÀÌÈÄÀÇ ¹«´ý¿¡ ³ªÅ¸³². µ¹µ¹¸²¹«´ý
À¯°³°í¹è [êóËÏÍÔÛÊ, mounted cup with cover]
±¸¿¬ºÎ¿¡ ¶Ñ²±¹ÞÀÌ°¡ ÀÖ¾î¼ ¶Ñ²±ÀÌ µ¤¿©Á® ÇÔ²² ÃâÅäµÇ´Â ±Á´Ù¸®Á¢½Ã. ¶Ñ²±´Þ¸°±ÁÁ¢½Ã
À¯°³È£ [êóËÏû¾, jar with lid]
¶Ñ²±ÀÌ µ¤¿©Á® ÇÔ²² ÃâÅäµÇ´Â Ç׾Ƹ®. ±¸¿¬ºÎ¿¡ ¶Ñ²±¹ÞÀÌ°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿Í ¾ø´Â °æ¿ì°¡ ÀÖÀ½. ¶Ñ²±Ç׾Ƹ®
À¯°ßµ¿ºÎ [êóÌ·ÔÞݨ, bronze axe whth shoulder]
ûµ¿±â½Ã´ë¿¡ ÁÖ·Î »ç¿ë. Åõ°ÌºÎºÐ¿¡ ´ÜÀÌÁ®¼ ¾î±ú°¡ »ý±ä ûµ¿µµ³¢. ¾î±úµµ³¢.
À¯°æ¾çÀÍÃË [êóÌìå»ìÏðì, tanged arrowhead with two wings]
È»ìÃË ¾Æ·¡¿¡ ¾ç³¯°³¸ð¾çÀ» ÇÑ »çÀÌ¿¡ ½¿º£°¡ ÀÖ´Â È»ìÃË. »Ñ¸®³¯°³È°ÃË
À¯°æ÷±â [êóÌìôÓÐï, tanged point]
Â°³¿¡ ½¿º£¸¦ ¸¸µé¾î¼ È°, â°ú °°ÀÌ ²È¾Æ¼ »ç¿ëÇÏ´Â ¼®±â. ½¿º£Â°³
À¯±¸¼®ºÎ [êóϵà´Ý¨, groove stone adze]
Àڷ縦 ¹¾î¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ȨÀÌ Æп©Á® ÀÖ´Â µ¹µµ³¢. ÁַΠûµ¿±â½Ã´ë¿¡ ÃâÅäµÊ. ¿À¸ñÀÚ±Í.ȨÀÚ±Í
À¯±â¾È·á [êóѦäÔÖù]
À¯±â¹°À» ¹ß»ö ¼ººÐÀ¸·Î ÇÏ´Â ¾È·á
À¯±âÀå [À¯ÐïíÝ]
³ò±×¸©À» ¸¸µå´Â ±â´É. ³ò±×¸©Àå
À¯´Ü¼®ºÎ [êóÓ«à´Ý¨, stepped adze]
¸öÀÇ Áß°£¿¡ ´ÜÀÌÁ® ÀÖ´Â µ¹µµ³¢. ûµ¿±â½Ã´ë ÆØÀÌÅä±âÀ¯Àû¿¡¼ ÁÖ·Î ÃâÅä. ÅÎÀÚ±Í
À¯¹°Á¶ÇÕ [ë¶ÚªðÚùê, assemblage]
ÀÏÁ¤ÇÑ Áö¿ª°ú ½Ã±â¿Í °ü·ÃµÈ Ư¡À» °®°í ÀÖ´Â À¯¹°µéÀÇ ÁýÇÕ. À¯¹°¸ðµë»õ. À¯¹°°®Ãã»õ
À¯¿±ÇüÃË [ê÷ç¨û¡ðì, willow-shaped arrowhead]
¹öµéÀÙó·³ °¡´Ã°í ±ä ¸ð¾çÀÇ È»ìÃË. ¹öµéÀÙÇüÈ°ÃË
À¯ÀÚÀ̱â [êóí©ì¦Ðï, saw knife]
±ä ¼èÆÇÀÇ ³¯ºÎºÐÀ» °¡´Ã°Ô ¿À·Á±ÁÇô¼ °¡½Ã¸¦ µ¸°ÔÇÏ°í, ¾Æ·¡´Â ¿À·ÁÁ¢¾î Àڷ縦 ³¢¿ï ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ Ã¶±â. ¹Ì´Ã¼è
À¯Áö [ë¶ò£, historic site]
¿¾³¯ÀÇ ÀÚÃë°¡ ³²¾Æ ÀÖ´Â Åͳª ÀÚ¸®
À¯Çý [êúû¹]
¹°ÀÌ ¹èÁö ¸øÇÏ°Ô µé±â¸§¿¡ °á¾î¼ ÁöÀº °¡Á×½Å. Áø½Å
À¯ÈñÁ [ë´ýôñ¦]
°á°¡ºÎÁÂÀÇ ÀÚ¼¼¿¡¼ ÇÑÂÊ´Ù¸®¸¦ Ç®¾î ´ëÁ ¹ØÀ¸·Î ³»¸° ÀÚ¼¼
À°°è [ë¿°è, protrusion on the top of Buddha]
ºÎóÀÇ Á¤¼ö¸®¿¡ ÀÖ´Â »óÅõ¸ð¾çÀ¸·Î µÎµå·¯Áø Ȥ °°Àº ¸ð½À
À°ÀÚ¹è±â [À°ÀÚ¹è±â, one of the the famous folk songs of cholla province]
³²µµ Áö¹æ¿¡¼ ºÎ¸£´Â Àâ°¡ÀÇ Çϳª. °¡¶ôÀÇ ±¼°îÀÌ ¸¹°í È°¹ßÇϸç Áø¾çÁ¶ Àå´ÜÀÓ.
À°Ãà [ëÁõé]
¼º¹®À» ÃàÁ¶Çϱâ À§ÇÏ¿© ¹«»ç¼® µî Å«µ¹·Î ÃàÁ¶ÇÑ ¼ºº®
À°È¯Àå [ë»ü»íè]
½º´ÔµéÀÇ ÁöÆÎÀÌ. ¼®Àå(à¸íè)
À±ÇÊ [ëÈù¶]
º×¿¡ ÁøÇÑ ¸ÔÀ» ÃæºÐÈ÷ ¹¯Çô ±×¸®´Â Çʹý. £Àºº×Áú
À¶±â¹®Åä±â [ëØÑÃÚ£÷ÏÐï, pottery with appique decoration]
½Å¼®±â½Ã´ëÀÇ Åä±â. ±×¸© ¸ö¿¡ ¶ì¸ð¾çÀÇ ÈëÀ» µ¡ºÙ¿©¼ ¹«´Ì¸¦ ³ªÅ¸³½ Åä±â. µ¡¹«´ÌÅä±â
ÀºÀå [ëßÀå]
Àç¸ñÀ» ¼·Î ÀÌÀ» ¶§ ±× »çÀÌ¿¡ ³¢¿ö ³Ö´Â ³ª¹µÁ¶°¢.
ÀºÇ÷¸ø [ëßúëïù]
¸øÀÇ ¾çÂʳ¡À» »ÏÁ·ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ºÙÀӳο¡ ¾²´Â ¸ø
À½°¢¹® [ëäʾÙþ, incised design]
Åä±â³ª µµÀڱ⿡ ¼±À¸·Î »õ°Ü¼ ¿©·¯°¡Áö¸¦ Ç¥ÇöÇÑ ¹«´Ì. »õ±ä¹«´Ì.
À¾¼º [ëéàò, city fortress wall]
ÇÑ µµÀ¾ Àüü¸¦ µÑ·¯½Î¼ ¸¸µç ¼º
ÀÀÁøÀü [ëëòØîü]
¾Æ¶óÇÑÀ» ¸ð½Å ºÒÀü. ³ªÇÑÀü
ÀDZ˵µ [ëðÏùÓñ]
±ÃÁß¿¡¼ ÀϾ´Â ¿©·¯ °¡Áö ÀǽÄÇà»çÀÇ ³»¿ëÀ» ±â·ÏÇÑ ÀDZ˸¦ ¼ÒÀç·Î ±×¸° ±×¸²
ÀÇ»ó [ëïßÀ, statues of Buddhist deities seated on chair]
µÎ ´Ù¸®¸¦ ´Ã¾î¶ß¸®°í ÀÇÀÚ³ª ´ëÁ¿¡ °ÉÅÍ ¾É¾Æ ÀÖ´Â ÀÚ¼¼.
Ãâó : ±¹¸³ ´ë±¸ ¹Ú¹°°ü |